Povos indígenas e o Regime Vargas: tutelagem, resistências e agenciamentos