Livro foi escrito por um professor americano. Na história, Gallant e Earnest vão resgatar a princesa Elena e se apaixonam
Todo mundo conhece a fórmula tradicional dos contos de fadas – o príncipe passa por diversas aventuras e resgata uma princesa. Eles se apaixonam e, juntos, vivem felizes para sempre. Só que um professor universitário dos Estados Unidos resolveu mexer um pouquinho na equação – a princesa é resgatada. Mas quem se apaixona são os dois príncipes que saíram na missão.
Intitulado “Os príncipes e o tesouro” (em inglês “The princes and the treasure), o conto de fadas contemporâneo se passa o reino de Evergreen, quando a princesa Elena é sequestrada por uma bruxa e o pai dela, Rei Rufus, propõe um desafio – quem salvar a jovem poderá se casar com ela.
É neste momento que aparecem os heróis, Gallant e Earnest, que se comprometem a salvar a princesa. Durante a busca, os dois acabam se apaixonando. No final da trama, a dupla tem um final feliz e se casa com pompa e circunstância na igreja. “Escrevi a história para ser romântica, e não sexual. Os pais dizem que a narrativa é ideal para as crianças, e o livro está entre os favoritos de várias delas”, disse o escritor Jeffrey A. Milas para o jornal O Globo.
Professor de uma universidade da Califórnia, Jeffrey conta que a ideia surgiu há mais ou menos dois anos, quando ele assistiu a uma apresentação em um parque de diversões com um príncipe e uma princesa. “Ao ver os atores cantando e dançando, me perguntei: por que não existe príncipe gay e princesa lésbica? Por que o príncipe não pode se casar com outro belo príncipe? E por que não há uma donzela em apuros sendo resgatada por uma linda princesa?”, disse.
Ao voltar para casa, o autor resolveu criar a própria história. O livro é totalmente ilustrado, e apesar de progressivo, não mostra o tradicional beijo do final. Os comentários em relação ao livro têm sido positivos, e “Os príncipes e o tesouro” está à venda em 137 países.
(Foto: Divulgação)
Mesmo com a boa aceitação do livro, entidades cristãs radicais acusam o trabalho de promover “propaganda homossexual”. O autor rebate as críticas e diz que já conheceu pais que relatam ler a obra para os filhos sem distinguir entre os outros contos de fadas.
“Se todo pai fizesse o mesmo, esta geração de crianças seria mais bem educada sobre a diversidade. A homofobia poderia ser extinta”, acredita o autor. “As crianças veem que o amor pode acontecer entre duas pessoas, independentemente do gênero. Estou espantado sobre como é fácil para elas compreender isso, ao passo que, para alguns adultos, ainda é tão difícil”.
No Brasil, por enquanto, só é possível adquirir um exemplar nas versões impressa e digital através da internet, ainda em inglês. Jeffrey trabalha na tradução da obra para outras línguas – entre elas o português. Uma continuação deve ser publicado em 2015.
Fonte: Correio 24 Horas
