A força da literatura africana

No comando do Seminário A Literatura Africana de Expressão Portuguesa, o professor da Universidade Federal de Minas Gerais, Eduardo Assis Duarte, teve como convidados a escritora moçambicana, Paulina Chiziane, e o jovem escritor angolano, Ondjaki.

Na abertura do evento, Eduardo Assis declarou ser impossível generalizar a literatura do continente africano, jogá-la em uma vala comum, pois existem pelo menos cinco vertentes literárias na África: a produzida em Angola, a moçambicana, a cabo-verdiana, a de São Tomé e da Guiné Bissau.

Com voz suave, Paulina Chiziane afirmou, poeticamente, que antes da presença dos colonizadores o lugar das mulheres, em Moçambique, era ao lado da fogueira contando histórias. Mais tarde, com a chegada dos portugueses, a mulher silenciou e a arte e a literatura foram parar nas mãos dos homens.

Em 1990, Paulina publicou o livro A balada do amor ao vento, sendo a primeira mulher a publicar um romance, em Moçambique. É que, segundo ela, após a independência do país, em 1975, as mulheres voltaram a ocupar seu lugar no mundo das letras, no universo da narrativa. “Infelizmente nossa escrita ainda não é suficiente para provocar a reflexão na população, mas, aos poucos, vamos retomando o debate sobre a reconstrução do país”, enfatizou.

Ondjaki nasceu em Luanda, em 1977. Passou a ser conhecido no Brasil quando, em 2006, a Editora Agir, lançou no mercado o livro Bom dia camaradas, que fala da Angola pós-independência. Grande poeta e escritor, ele também atua na área de cinema e vídeo.

Ao se apresentar para a plateia, Ondjaki aproveitou para corrigir um detalhe que considerava importante: defendeu que o evento deveria ser designado de ” Seminário de Literatura Africana de Língua Portuguesa, pois somos um país de língua portuguesa, mas de expressão angolana”, frisou. Ele afirmou que a literatura faz a intermediação entre os países, mas todos carregam as suas características, a sua identidade.

O Seminário foi realizado na manhã de 17 de abril (terça-feira), às 10h, no Auditório Nelson Rodrigues, no Pavilhão da Bienal.

 

 

Fonte:  Casa da Cultura UNB

+ sobre o tema

Mostra em São Paulo celebra produção de cineastas negros no Brasil

Uma seleção de filmes brasileiros realizados por cineastas negros...

O dia em que os deputados brasileiros se negaram a abolir a escravidão

Se dependesse da vontade política de alguns poucos, o...

para lembrar

Mostra em São Paulo celebra produção de cineastas negros no Brasil

Uma seleção de filmes brasileiros realizados por cineastas negros...

O dia em que os deputados brasileiros se negaram a abolir a escravidão

Se dependesse da vontade política de alguns poucos, o...
spot_imgspot_img

Feira do Livro Periférico 2025 acontece no Sesc Consolação com programação gratuita e diversa

A literatura das bordas e favelas toma o centro da cidade. De 03 a 07 de setembro de 2025, o Sesc Consolação recebe a Feira do Livro Periférico,...

Mostra em São Paulo celebra produção de cineastas negros no Brasil

Uma seleção de filmes brasileiros realizados por cineastas negros ou que tenham protagonistas negros é a proposta da OJU-Roda Sesc de Cinemas Negros, que chega...

O dia em que os deputados brasileiros se negaram a abolir a escravidão

Se dependesse da vontade política de alguns poucos, o Brasil teria abolido a escravidão oito anos antes da Lei Áurea, de 13 de maio de...