Chica da Silva tem história revista para além de sua sensualidade

Ex-escrava eternizada em filme e novela agora é retratada em espetáculo de dança

POR FLÁVIA OLIVEIRA, do O Globo 

Não faz uma semana, Zezé Motta entrou num salão de beleza para cuidar das unhas e, de cara, ouviu a frase: “Aprendi tudo com você!”, disparou uma voz feminina. A cliente se referia às acrobacias sexuais de Xica da Silva, personagem histórica que a atriz eternizou no imaginário de mulheres (e homens) Brasil afora. A longevidade da relação com o marido era atribuída aos ensinamentos da escrava que virou rainha, nas Minas Gerais do século XVIII. Aos 70 anos, Zezé já perdeu a conta da quantidade de mulheres que agradecem por Xica. Duas décadas atrás, durante um laboratório na Vila Mimosa para o filme “A grande arte”, uma prostituta segredou que devia à personagem a casa bem equipada que montara.

— Ela disse: “Tudo o que tenho devo a você”. É isso. A Xica tem esse poder — resume a atriz.

Quase 40 anos após o lançamento do longa de Cacá Diegues, o inventário de certezas espanta, porque a obra nada mostrava. No máximo sugeria, com imagens bucólicas sonorizadas pelos gritos de prazer de João Fernandes de Oliveira, o contratador de diamantes e companheiro de Xica, encarnado pelo inesquecível Walmor Chagas. Naquele 1976, em plena ditadura militar, nascia o mito a que o Brasil fora apresentado 13 anos antes, quando Salgueiro ganhou o carnaval com “Xica da Silva”. O enredo de Arlindo Rodrigues sobre a Cinderela Negra do arraial do Tejuco, hoje Diamantina, encantou o cineasta e levou ao longa.

A figura erotizada do cinema desagradou ao movimento negro na época, mas resistiu. Fora concebida nos anos 1860, pré-abolição da escravatura, pelos relatos do advogado Joaquim Felício dos Santos, publicados em jornal e, mais tarde, no livro “Memórias do distrito Diamantina”. Em 1996, a extinta TV Manchete estreou a novela “Xica da Silva”, com Taís Araújo, então com 17 anos, no papel-título. O apelo sexual foi mantido, a ponto de uma campanha publicitária ter sido criada para inaugurar as cenas de nudez, liberadas a partir da maioridade da atriz.

— Havia essa carga de sensualidade, mas a Xica era muito mais. Era política, inteligente, articuladora. Isso veio em mim aos poucos. Na época, eu era uma menina — lembra Taís.

É a dimensão única, sexualizada, dessa mulher negra que a coreógrafa Carmen Luz sonha desconstruir com a estreia, hoje à noite, no Rio (Teatro Cacilda Becker), do espetáculo “Chica”, que comemora os 21 anos de sua Cia. Étnica de Dança. Há uma década, Carmen estuda a figura de Francisca da Silva de Oliveira, reinterpretada pela historiadora Júnia Ferreira Furtado em “Chica da Silva e o contratador de diamantes: o outro lado do mito”, de 2003. O livro sobre a figura (na vida real com “Ch” e na ficção com “X”) é baseado em pesquisas feitas em Diamantina, Belo Horizonte, Macaúbas, Mariana, Rio de Janeiro e até em Portugal, para onde João Fernandes retornou, em fins do século XVIII, levando os quatro filhos homens que teve com Chica. O casal viveu junto por 17 anos e teve 13 filhos. Sozinha, Chica, que só morreu em 1796, criou as meninas e administrou os bens herdados do contratador, num cotidiano mesclado de opulência financeira e preconceito racial.

A fagulha que detonou a produção do espetáculo foi um trote racista no curso de Direito da UFMG, em 2013. Uma jovem com o corpo pintado de preto e mãos atadas circulou acorrentada pela universidade, com um cartaz no pescoço escrito “Caloura Chica da Silva”. Foi a senha para Carmen Luz decidir interferir no mito calcado nos estereótipos do século XIX. O elenco encarna os papéis de companheira, mãe e provedora da ex-escrava, relacionando-os às mulheres brasileiras do século XXI.

— Positivamente, o Brasil lembra da Chica pela beleza de Zezé e pela graça de Taís, mas o dia a dia das mulheres, negras e brancas, ainda é repleto de discriminação. Toda mulher no Brasil é meio Chica da Silva. É sexualizada, esculachada e, ao mesmo tempo, ousada, forte, batalhadora, produtiva — enumera a diretora.

O GLOBO reuniu as três faces de Chica da Silva segunda-feira à noite, no apartamento de Zezé Motta, no Leme, onde viveu a escritora Clarice Lispector. As três falam da escrava alforriada que se tornou primeira-dama do Tejuco, com respeito e gratidão. Chica se destacou pelo marido, mas não foi a única negra ou mulata da região a viver maritalmente com portugueses brancos. A História oficial deixou de registrar o tanto que a sociedade mineradora dos anos 1700 era povoada de casais interraciais.

NEGRA NO PAPEL DE RAINHA

O papel de rainha na ficção foi o que mais assustou Zezé. Ela lembra de ter desabafado com o amigo, já falecido, Carlos Prieto, ator, figurinista e maquiador. E recomendou que a atriz vestisse o figurino de época, fez uma maquiagem carregada de dourado e ordenou: “Seja maior que essa roupa, essa maquiagem e essa peruca”, conta Zezé:

— Depois do convite do Cacá, me dei conta de que só sabia fazer a escrava. Já tinha feito várias. O que não sabia, nem na vida nem na arte, era ser rainha. Por isso, digo que minha vida é dividida entre antes e depois de Xica. Ela me fez popular e me deu independência.

Taís, nascida e criada numa família de classe média da Barra da Tijuca, tinha mais intimidade com a vida confortável de Chica. Mas não passou imune pela personagem. De cara, afirma que a Imperatriz do Tejuco foi determinante na escolha da profissão. Ela já atuara anteriormente, mas o papel de protagonista a fez desistir da carreira de diplomata.

— Tive a grande sorte de Xica da Silva ter vindo para mim de mãos dadas com Walter Avancini — resume.

Foi o diretor, já morto, que provocou a atriz numa das cenas mais simbólicas da novela, a que Xica adentraria o baile da elite local. Avancini se aproximou de Taís e sussurrou: “Ninguém nesse lugar quer que você esteja aqui. Eles odeiam você, desejam o seu lugar. Como vai reagir? Você vai ter de provar que o lugar é seu”. A interpretação veio forte. E ainda hoje a atriz se pergunta se o comentário foi dirigido a ela própria, jovem protagonista negra, ou à personagem.

Carmen não cita qualquer figura masculina marcante na construção das Chicas que vai levar ao palco de hoje até o fim do mês. Mas lembra do questionamento das jovens dançarinas sobre a carga erótica excessiva da personagem do filme de Cacá. É para elas — e para o dançarino que encarna a Chica transexual no espetáculo — que serão exibidas todas as nuances desse eterno mito feminino brasileiro.

Foto:  Pedro Kirilos

Leia também: 

Chica da Silva

+ sobre o tema

Existe feminismo indígena? Seis mulheres dizem pelo que lutam

Indígenas debatem questões como violência, igualdade de direitos e...

Sojourner Truth

Isabella Baumfree Data e local de nascimento: c. 1797 Swartekill, Nova...

Menos de 1% dos municípios do Brasil tem só mulheres na disputa pela prefeitura

Em 39 cidades brasileiras, os eleitores já sabem que...

Precisamos promover uma coexistência ao nosso redor

Djamila Ribeiro escreve sobre como podemos romper os muros...

para lembrar

Por que eu, mulher negra da quebrada, quero ser vereadora

Colaborou Juliana Martins, especial para o blog MULHERIAS. Dados da...

Procuradora envia ao STF parecer a favor de aborto de anencéfalo

A procuradora-geral interina da República, Deborah Duprat, enviou ontem...

Avon – Fale sem medo: Edital Prorrogado até o dia 16 de junho

"O objetivo do edital é fortalecer institucionalmente por meio...
spot_imgspot_img

Djamila Ribeiro É a 1ª Brasileira a Lecionar no MIT em Programa Que Homenageia Martin Luther King

A filósofa, escritora e professora Djamila Ribeiro foi convidada pelo MIT (Massachusetts Institute of Technology) — que lidera o ranking das melhores universidades do...

Fênix negra da música, Cátia França é exaltada pela nova geração

Em novembro de 2024, a cantora e compositora paraibana Cátia de França era pura ansiedade ao embarcar em um voo para os Estados Unidos....

Rebeca Andrade se torna a primeira mulher brasileira a ganhar o Laureus

Maior medalhista olímpica do Brasil, a ginasta Rebeca Andrade, 25, tornou-se a primeira mulher do país a vencer o prêmio Laureus, considerado o Oscar do...
-+=