Gastando meu latim

Por Fernanda Pompeu

 

Mamãe estudou latim no ginásio como matéria obrigatória. Hoje ela está com quase oitenta anos, e faz um tempão que o latim foi expurgado das escolas. Uma das alegações para o banimento foi a de se tratar de uma “língua morta”. Ou seja, documentada, mas sem falantes nativos.

No entanto várias latinices vivem na ponta da nossa língua. Exemplo, o elegante in memoriam que recorremos para homenagear alguém que já se mandou, ou foi mandado, para o andar de cima. Alguém de quem gostávamos é claro. Para os desafetos deveria existir um “em esquecimento”.

Há também a petulante duplinha do a priori e a posteriori. Deixa o falante bem na fita: “A priori acredito em você, a posteriori vamos ver.” Ótimo para quem não quer se comprometer, para quem prefere observar o mundo de cima do muro.

Outras. Habitat é palavra conhecida por crianças a partir dos três anos. Pela gurizada que já nasce ecologicamente correta. O batidíssimo status, então, está na mente da maioria de nós. A falta dele faz muito

 

 

Fonte: Yahoo

+ sobre o tema

Brasileiros ilegais relatam aflição e alerta diante de deportação em massa nos EUA: ‘Está todo mundo meio tenso por aqui’

Brasileiros em situação ilegal nos Estados Unidos relataram medo, alerta e...

Brasileira que desapareceu na África do Sul após pedir ajuda em live no Instagram é encontrada

A brasileira Caroline Amanda, que desapareceu na África do Sul...

Pessoas desconhecem riscos ao escanear a íris, alertam especialistas

É por uma portinha na região da Avenida Paulista...

para lembrar

Quem é a bispa de Washington Mariann Edgar Budde, que disse a Trump para ter misericórdia com imigrantes e LGBT

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, criticou um culto realizado na terça-feira (21/1) na Catedral Nacional de Washington em que ele foi citado durante...

‘O 2ª mandato de Trump será muito mais destrutivo para a saúde pública nos EUA e no mundo’, diz especialista

Menos de dez dias após ter sido eleito novamente presidente dos Estados Unidos, Donald Trump anunciou a nomeação de Robert F. Kennedy Jr. – ex-adversário na disputa...

Compromisso com a segurança

A negligência com a segurança pública levou à morte de cerca de 1 milhão de pessoas nas últimas duas décadas no Brasil. Essa é a face...
-+=