Anúncio de Halle Bailey como protagonista da versão live-action do clássico ‘A Pequena Sereia’ deu o que falar nas redes sociais.
por no HuffPost
O anúncio de Halle Bailey, uma das cantoras do duo Chloe x Halle, como a interprete da sereia Ariel na versão live-action da animação A Pequena Sereiadeu o que falar nas redes sociais. O motivo? Bailey é negra.
Logo após a notícia, dada pela Disney na noite deste quarta (3), o público se dividiu, mostrando que a questão da diversidade ainda está muito longe de ser encarada como algo natural e necessário. Tanto culturalmente quanto comercialmente.
“Depois de uma extensa pesquisa, ficou muito claro que Halle possui aquela combinação rara de espírito, coração, juventude, inocência e substância. Além de uma voz maravilhosa. Todas as qualidades intrínsecas necessárias para desempenhar esse papel icônico”, disse o diretor Rob Marshall no comunicado da Disney.
Também fazem parte do elenco Jacob Tremblay (vencedor do Critics’ Choice com O Quarto de Jack, em 2016) como o peixinho Linguado; e a rapper de origem asiática Awkwafina como Sabidão. A comediante Melissa McCarthy está quase fechada para interpretar a vilã Ursula.
A versão em live-action manterá as canções originais do filme original, de 1989, e adicionará composições originais de Alan Menken, autor da trilha da animação, e Lin-Manuel Miranda, que assinou a trilha de Moana – Um Mar de Aventuras (2016).
Nas redes sociais, o anúncio recebeu muitas críticas que foram tachadas de racistas por quem apoiou a escolha de Bailey para o papel de Ariel.
Veja aqui alguns posts que ilustram a discussão:
If you’re bothered by #Ariel #LittleMermaid being cast as a person of color but have watched the countless movies where white people portray people of color (Egyptians, African Americans, Latinos, Asians, etc.) this is your wakeup call…You’re Racist! https://t.co/OkhMRxfwb0
— Jason T (@AoieoA) July 4, 2019
Se você está incomodado com Ariel sendo negra mas assistiu a incontáveis filmes onde pessoas brancas retratam pessoas etnias diferentes (egípcios, afro-americanos, latinos, asiáticos, etc.), está na hora de cair na real. Você é racista!
This girl can 100% be Ariel, and if y’all are mad about it….
Complain to your granny, because the rest of us don’t wanna hear it.#ariel #littlemermaid pic.twitter.com/9R437ZAkHg
— Don Corleone (@DCisChillin) July 3, 2019
Essa garota pode ser 100% Ariel. E se você se incomodou com isso, vá reclamar para sua avó, porque o resto de nós não está nem aí.
#Disney is ruining it for us 😭
Keep it real please!
It’s not about black or white at all, it’s about bringing our childhood to life.
Messing with these original details, portrays a different story. #LittleMermaid pic.twitter.com/5ew3oqLzDE
— ᵀʰᵉ $𝑎𝑟𝑎𝒽 ♍ (@sarah_alsaeedi) July 4, 2019
A Disney está arruinando tudo para nós. Mantenha como era, por favor!
Não é sobre se negro ou branco, é sobre dar vida a algo de nossa infância.
Mudar detalhes do original e contar uma história diferente.
First Zendaya as Mary Jane Watson and now Halle Bailey as the Little Mermaid! And she can sing too. That’s what I’m talking about. #LittleMermaid pic.twitter.com/tMZG7Wt48c
— ♚ IG: @CARIBDEON ♚ (@CaribDeon) July 3, 2019
Primeiro Zendaya como Mary Jane Watson [namorada do Homem-Aranha] e agora Halle Bailey como a Pequena Sereia! E ela também vai cantar. É isso aí!
@Disney I’m sorry but being a little girl with red hair Ariel was character I looked up to when I was growing up. Very upset by the choice for the remake. I will not be going to see it, you’ve ruined it for me. #notmyariel #childhoodmemoriesruined #longliveredheads #LittleMermaid pic.twitter.com/mlCwWIFoKi
— Courtney Moss (@ShortNoze) July 3, 2019
Disney, sinto muito, mas admirava Ariel quando estava crescendo sendo ela uma garotinha ruiva. Muito chateada com a escolha para o remake. Eu não vou ver isso, você estragou tudo para mim.
Halle has more than proven her worth and, if anyone complains about her casting due to skin color, you don’t deserve to watch this movie. Point blank. Period. I will fight you on this. #LittleMermaid https://t.co/bJB4cRfrzx
— Sarah Musnicky (@sarahmusnicky) July 3, 2019
Halle tem mais do que comprovado o seu valor e se alguém se queixar de sua escolha devido a cor de sua pele, você não merece assistir a este filme. Ponto final.